苹果电脑和创新科技于本周三宣布，双方公司愿以1亿美元的价格就有关音乐播放器的专利诉讼案达成和解。
创新科技于今年5月份对苹果电脑提起诉讼，指其iPod产品侵犯了自己的专利权，而苹果则在一个星期之后反诉。根据和解协议，苹果将向创新支付1亿美元，同时获得创新Zen音乐播放器分级用户界面的专利使用权，至此，双方之间的专利之争将落下帷幕。
创新公司发言人Phil
O'Shaughnessy表示，创新从2001年1月5日便开始申请这项专利，并于2005年8月9日如愿以偿。该专利可用于类似iPod的媒体播放器和音乐手机等设备。
能够与苹果达成广泛的一致令创新公司十分满意，此后创新还将其他mp3厂商进行有关专利权的谈判。
作为和解协议的一部分，创新将作为iPod组件授权经销商加入苹果的“Made for
iPod”计划，创新今后可在自己的扬声器和耳机等相关产品打上“Made for iPod”标识。
